再說一遍我願意(Landline)*文學小說類*~新書推薦!

作者:蘭波.羅威
原文作者:Rainbow Rowell
譯者:胡訢諄
出版社:時報出版
出版日期:2016/10/11
語言:繁體中文

定價:380元

►最新優惠價格◄

ISBN:9789571367750
叢書系列:藍小說
規格:平裝/376頁/25k正/14.8x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說>翻譯文學>美國文學

 ►博客來►特價►》再說一遍我願意

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

她走進房間時心跳劇烈。她身體虛成這樣?還是緊張成這樣?
 
她彎曲手指抓起黃色電話背後的勾子,坐在床上,把電話拉到大腿,等自己喘過氣來。
 
拜託接一下,她心想,想像尼爾憂鬱的藍色眼珠和厚實的下巴。想像他白皙的臉。拜託,我現在真的需要聽到你的聲音。
 
她撥了他的手機,又掛掉,改打室內電話──瑪格莉特應該會接起來。他們父母那一代還是覺得室內電話非接不可。
 
喬芝聽著鈴聲,想要抓住胃裡七上八下的蝴蝶。事實上,更想要把蝴蝶掐碎成一片一片。
 
「喂?」
 
尼爾。終於。
 
尼爾,尼爾,尼爾。
 
蝴蝶突然又活過來,往上飛到喬芝的喉嚨。她吞了一口。「嘿!」
 
「喬芝。」他的語氣彷彿在確認什麼,溫柔地確認。
 
「嘿!」她又說了一次。
 
「我沒想到妳會再打來。」
 
「我跟你媽媽說我會。我們上次講話的時候我也跟你說了──為什麼不會?」
 
「我不知道,我也不覺得妳那時真有打來。」
 
「我愛你。」她脫口而出。
 
「什麼?」
 
「上次我們──我來不及對你說我愛你,你就掛掉電話了。」
 
「所以妳打電話來說妳愛我?」
 
「我……」喬芝感到非常莫名。「我打電話來確認你平安抵達。問你好不好,問女孩們好不好。」
 
尼爾笑了,不是好的那種。那是他防禦就位時的音效。「女孩們。」他說:「女孩們很好。妳是說彤恩嗎?因為我還沒見到她。」
 
「什麼?你媽媽說你今天去了那裡。」
 
「妳什麼時候跟我媽說話的?」
 
「今天。她說彤恩要給你看她的雞尾鸚鵡。阿瑪迪斯。」
 
「彤恩的雞尾鸚鵡名叫法科。」
 
喬芝收起下巴,感到不服。「抱歉,我跟彤恩的雞尾鸚鵡不熟。」
 
「我也不熟。」
 
她搖搖頭,把眼鏡拿下來,手掌按著眼睛。「尼爾,聽著,抱歉,這不是我打電話來的目的。」
 
「對。妳打電話來告訴我妳愛我。」
 
「對,沒錯。對,我是。我愛你。」
 
「喔,我也愛妳。但愛不是我們的問題,喬芝。」他的聲音越來越小。
 
喬芝也小聲地說。「尼爾,我不知道你這麼失望。你離開前應該告訴我你很失望。我就不會讓你走──我會跟你一起去。」
 
他又笑了,這一次聽起來更糟。「我應該告訴妳?」他吐了一口氣。「我確實告訴妳了。我說:『我不能再這樣下去。』我說:『我愛妳,但我不確定這樣是否足夠。我也不確定未來會如何。』我說:『我不想要這樣的生活,喬芝。』──記得嗎?」
 
喬芝啞口無言。她記得,但是……


ISBN:9789571367750
叢書系列:藍小說
規格:平裝/376頁/25k正/14.8x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說>翻譯文學>美國文學

►博客來►特價►》再說一遍我願意

【Customers Who Bought This Item Also Bought】相關書籍,推薦書單...

小鎮書情 來自矮人國的小兄妹 被討厭的勇氣:自我啟發之父「阿德勒」的教導 原諒石 螺旋之謎 蘇菲亞的祕密 小鎮書情 我的幻想朋友 人際過敏症:曾經良好的關係,為什麼突然改變? 在一起就好 我們可以看見幸福 

再說一遍我願意(Landline)*文學小說類*

►最新優惠價格◄

資料來源:[博客來BOOKS網路書店] http://www.books.com.tw/exep/assp.php/ap/products/0010730388?utm_source=ap&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend
圖文屬原創所有。相關資訊僅供參考,歡迎前往選購



文章標籤

BOOKS 暢銷書榜 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()