山牧之愛：現代牧人的四季日常，還有他的羊(The Shepherd’s Life: A Tale of the Lake District)＊自然科普類＊～新書推薦！

作者：詹姆斯・瑞班克斯
原文作者：James Rebanks
譯者：洪慧芳
出版社：網路與書出版
出版日期：2016/09/30
語言：繁體中文

ISBN：9789866841798
叢書系列：FOR2
規格：平裝/280頁/14.8x20cm/普通級/單色印刷/初版
出版地：台灣
本書分類：自然科普>環境科學>其他
本書分類：心理勵志>勵志故事/散文>真實人生故事

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

夏季

這裡沒有起始，沒有終結。日升日落，四季交替。日復一日在晴光、陰雨、冰雹、風雪、霜降之間輪替。每年秋天，落葉飄零；來年春天，新芽再發。地球在浩瀚的宇宙間運轉，綠地隨著陽光的暖度而茂盛或稀疏。牧場與羊群長存於此，比任何人的壽命還要綿長。我們這些凡夫俗子在此呱呱落地，一輩子從事勞務，然後與世長辭，就像一片橡樹的樹葉在北風的吹拂下橫越這片土地，然後不見蹤影。在這個經久不衰，感覺分外扎實、真實、確實的環境裡，我們每個人都只是極其微小的一部分。我們的農牧生活源遠流長，在這片土地上扎根已逾五千年。

∫

一九七四年七月底，我在一戶農家誕生，家裡的重心全在一個老人和兩片牧地上。他是自豪的牧人，名叫威廉．修．瑞班克斯（William Hugh Rebanks），哥兒們都稱他「阿修」，我叫他「爺爺」。睡前跟他親吻互道晚安時，我可以感覺到他帶著鬍碴的粗糙臉龐。他渾身散發著牛羊味，只剩一顆大黃牙，但是他可以像豺狼一樣嗑光整支羊排。

他有三個孩子，兩個女兒都嫁給了不錯的牧人，還有一個小兒子，也就是我父親，將來必須繼承他的牧場。我是他最小的孫子，但只有我跟他同姓。從我有記憶以來到他過世那天，我一直以為太陽總是從他的背後綻露光芒。即使我年紀還小，我也看得出來他在自個兒的世界裡猶如國王，就像聖經裡的族長那樣。他從來不脫帽向人致敬，也沒有人告訴他該做什麼。終其一生，他過著簡樸的生活，但心滿意足，自由獨立，充分展現出他是這一帶的一分子。我最早的記憶都和他有關，從小我就知道，將來我要變成像他那樣。