阿姜查的禪修世界：戒(Food for the Heart: The Collected Teachings of Ajahn Chah)＊宗教命理類＊暢銷書榜～推薦！

作者：阿姜查
原文作者：Ajahn Chah
譯者：賴龍彥
出版社：橡樹林
出版日期：2004/08/02
語言：繁體中文

ISBN：9867884264
叢書系列：善知識
規格：平裝/220頁/17x22cm/普通級/單色印刷/初版
出版地：台灣
本書分類：宗教命理>佛教>生活佛法

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

【導論】滅苦之道

阿姜查開示一景
　夜幕逐漸低垂，森林響起無數蟋蟀與知了一波波奇異的叫聲，稀疏的星光在樹梢閃爍。在愈來愈昏暗的天色中，有片溫暖的燈光，發自一對煤油燈，照亮了高腳茅篷下的空間。燈光下，十幾個人聚集在一個矮小結實的比丘旁，他盤腿坐在藤椅上。空氣中瀰漫著祥和的氣氛，阿姜查正在開示。

　這群人可說是形形色色：最靠近阿姜查（或「隆波」，Luang Por，尊貴的父親，是學生對他的暱稱）的是群比丘與沙彌，多數是泰國人與寮國人，但其中還夾雜著幾個白人──一個加拿大人、兩個美國人、一個年輕的澳大利亞人，以及一個英國人。在阿姜查前面，坐著一對衣著入時的中年夫婦──女的綁著頭巾並佩戴金飾，男的則衣著筆挺──他是遠道而來的國會議員；他們趁公務之便，前來致敬並供養寺院。

　在他們後方不遠處，有群為數可觀的當地村民，散布在兩側。他們的襯衫與上衣都磨平了，瘦削四肢上的皮膚晒得黝黑與發皺──像當地貧瘠的土地一樣乾枯。其中有些人是隆波兒時抓青蛙與爬樹的玩伴，在他出家之前，每年播種與雨季結束收割時，他們都會互相幫忙。靠近後方的一側，一位來自瑞士夫里堡（Freibrug）的教授，她和另一位同修會的朋友一起前來研究佛教；女眾分院的一位美國八戒女陪她前來，擔任森林裡的嚮導與翻譯。

　她們身旁坐著其他三、四位八戒女，是來自女眾分院的長老八戒女，她們藉此機會前來向阿姜請教一些女眾道場的事務，並請他到森林另一邊對女眾團體說法，距離他上次拜訪，已過了好幾天。她們在那裡已待了好幾個小時，因此在致敬後，便與來自女眾道場的其他訪客一起告辭──她們要趕在入夜前離開，時間已有些晚了。

　靠近後方，在燈光盡頭處，坐著一個板著臉約三十幾歲的青年。他側著身體，顯得有些尷尬與彆扭。他是當地的流氓，瞧不起一切有關宗教的事物，不過卻勉強對隆波表達尊敬；可能是源於這比丘強硬的風格以及安忍的力量，以及他認為在所有宗教人士中，他是真正有內涵的──「但他可能是全省唯一值得禮敬的人。」

　他憤怒與沮喪，得了心病。一週之前，跟著他一起混幫派且出生入死的心愛兄弟，在幾天前染患瘧疾去世了。從那時起，他就感覺心如刀割，人生乏味。「若他是在打鬥時被刀砍死，我至少還能報仇──現在我能做什麼，找出叮他的蚊子並殺死牠嗎？」「為何不去看看隆波查呢？」一個朋友這麼對他說，因此他來了。

　隆波在說明時爽朗地笑著，手上拿著一個玻璃杯闡述他的比喻。他已注意到陰暗角落裡那個彆扭的青年，於是他極力哄勸他到前面來，就好像是在釣一尾難纏與機警的魚；接下來，這流氓將頭埋在隆波的手裡，如嬰兒般哭泣；接著，他對於他的自大與執著感到好笑，了解到自己並非第一個或唯一一個失去兄弟的人，憤怒與哀傷的眼淚，於是轉變成寬心的眼淚。

　這一切都發生在二十個陌生人的面前，不過氣氛卻顯得安全與值得信賴。雖然他們來自各行各業與世界各地，不過此時此地都是「同行法侶」（saha dhammika），以佛教的術語來說，他們都是「老、病、死的兄弟姊妹」，所以同是一家人。