蘇菲的世界 (上∕下冊不分售)(Sofies Verden)*文學小說類*暢銷書榜~推薦!
作者:喬斯坦.賈德 ISBN:9789866488948
|
【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載 |
●伊甸園
……事物必定曾在某個時刻,歷經從無到有的過程……●
蘇菲‧艾孟森走在放學回家的路上。一開始她和喬安娜一起走,路上她們聊著有關機器人的話題。喬安娜認為,人的大腦就像先進的電腦,但蘇菲不太敢肯定這個想法,她覺得,人應該不只是一台機器吧?
兩人走到超市那裡就分開了。蘇菲家在市郊的外圍,那裡草木蔓生,離學校的距離幾乎比喬安娜家多出一倍。附近只有蘇菲家的花園,沒有其他住宅,感覺上蘇菲好像住在世界的盡頭。再往遠處走,就會踏進森林了。
蘇菲轉進苜蓿巷,這條小路盡頭有一個急轉彎,大家稱為「船長彎」。除了週末,很少有人會經過這裡。
時間正逢五月初。在某些住戶的花園裡,果樹周圍已被一叢叢盛開的水仙環繞,樺樹也長出了嫩綠的新葉。
每年的這個時節,萬物總是生意盎然,真是奇妙!當天氣轉暖,積雪全都融化時,一大片花草樹木就在死寂的大地上繁茂生長,這是什麼力量所造成的?
蘇菲打開花園的門,順便檢查了信箱。裡面通常有很多廣告信和一些寄給媽媽的大信封。蘇菲會先把信堆在廚房的桌子上,再上樓回她的房間寫功課。
有時候,信箱裡會有一些銀行寄給爸爸的信,但是蘇菲的爸爸和別人的爸爸不一樣。他擔任一艘大油輪的船長,幾乎一整年都不在家。當他難得回家幾個星期,就會細心整理整間屋子,幫蘇菲母女把家裡打點得溫馨舒適。但當他出海工作的時候,卻彷彿距離母女倆很遙遠。
今天信箱裡只有一封信,而且是寫給蘇菲的。信封上寫著:「苜蓿巷三號,蘇菲‧艾孟森收」。就只有這樣,沒有寫寄件人是誰,也沒有貼郵票。
蘇菲隨手關上花園的門,接著便拆開信封。裡面只有一小張跟信封差不多大的紙,上面寫著:★你是誰?★
除此之外,信紙上什麼也沒寫,只有這三個手寫的字,後面畫了一個大大的問號。
蘇菲又看了一次信封,這的確是寫給她的信。但究竟是誰把信投進信箱的?
蘇菲快步走進有著紅色外牆的家。正要關上門時,她的貓咪雪瑞卡像平常一樣,悄悄從樹叢中溜了出來,跳上門前的臺階,鑽進屋裡。
★★
每次蘇菲的媽媽心情不好,就會說他們家好像「動物園」。顧名思義,動物園裡聚集了很多動物,而蘇菲也確實養了很多心愛的動物。起初只有三隻金魚,分別叫作金鼎、小紅帽和黑傑克。接著她又養了兩隻鸚哥,叫史密特和史摩兒,然後又養了一隻叫葛文達的烏龜,最後是貓咪雪瑞卡。這些動物都是爸媽給她的,因為媽媽總是傍晚才能下班回家,而爸爸又常離家到各地航行。
蘇菲把書包扔在地上,然後盛了一碗貓食給雪瑞卡。接著就坐在廚房的凳子上,手裡拿著那封神秘的信。
★ 你是誰?★
她不知道。她的名字叫蘇菲‧艾孟森,這是肯定的,但蘇菲‧艾孟森又是誰呢?她還沒有想出來——至少目前還不知道。
要是爸媽幫她取了別的名字呢?比方說安妮‧納特森。這樣一來,她會不會變成了別人?
蘇菲忽然想起,爸爸原本要叫她莉莉。她開始想像自己和別人握手,並介紹說「我叫莉莉‧艾孟森」,但卻感覺很不對勁,好像在聽別人自我介紹一樣。
她很快坐了起來,拿著那封奇怪的信走進浴室,站在鏡子前凝視自己的雙眼。
「我是蘇菲‧艾孟森。」她說。
鏡子裡的女孩沒有反應,連眼睛也沒眨一下。蘇菲做任何動作,她就依樣畫葫蘆。蘇菲想讓鏡中的影像趕不上自己,於是迅速做了一個動作,但那個女孩卻和她同樣敏捷。
「你是誰?」蘇菲問道。
鏡子裡的女孩依然不回答。在那一瞬間,蘇菲忽然感到很困惑,究竟問問題的人是她,還是鏡中的倒影呢?
蘇菲伸出食指,點著鏡中的鼻子說:「你是我。」
對方仍然沒有回應,於是蘇菲把問題反過來說:「我是你。」
蘇菲常常覺得自己長得不好看。她的一雙杏眼經常被誇漂亮,但大家可能只是因為她的鼻子太小、嘴巴又有點太大,才會稱讚她的眼睛。而且她的耳朵和眼睛距離也太近了。最糟的是她的頭髮很直,幾乎不能做什麼造型。有時爸爸聽完一首德布西的曲子,就會摸摸她的頭髮,叫她「亞麻色頭髮的少女」。●註一:〈亞麻色頭髮的少女〉一曲出自法國作曲家德布西(Claude Debussy)寫於1910年的鋼琴前奏曲集(Preludes)。●爸爸當然覺得沒關係,因為這頭死板的直頭髮不是長在他頭上。無論是造型慕絲或髮膠,都完全無法改變蘇菲的髮型。有時候她覺得自己好醜,大概是一出生就有點變形了吧。媽媽總是會說她當年生蘇菲的時候有多辛苦,但是,一個人的長相真的就這樣決定了嗎?
她竟然不曉得自己是誰,這不是很奇怪嗎?而且她完全無法選擇自己的長相,這很不合理吧?她被迫接受自己的模樣。她可以選擇要和誰作朋友,卻不能選擇自己要成為什麼人。她連自己要不要做個「人」都沒得選。
人是什麼?
她再次抬起頭,望著鏡子裡的女孩。
「我要去樓上寫生物課的作業。」她的語氣聽起來,簡直像是在道歉一樣。她才剛到了走廊,心裡就想:「算了,我還是去花園吧。」
「貓咪!貓咪!貓咪!」
蘇菲追著貓咪跑出門,來到門前的階梯,接著隨手把前門關上。
★ ★
蘇菲站在花園的石子路上,手中拿著那封神秘的信,心中浮現一股前所未有的奇異感受。她覺得自己好像一個玩偶,眼前有根魔杖一揮,就忽然被賦予了生命。
此刻她身處這個世界,四處漫遊,展開美妙的探險,這不是很令人驚奇嗎?
雪瑞卡輕巧地躍過石子路,快步溜進濃密的紅醋栗樹叢裡。雪瑞卡很活潑,有著一身光亮的毛,從白色的鬍鬚到搖擺的尾巴都充滿了生氣。牠現在也來到了花園,但卻沒有像蘇菲一樣意識到這件事情。
蘇菲開始思考「活著」這件事情,同時也漸漸瞭解到,她不會永遠活著。 她心想:「我現在活在這個世界上,但是有一天我會死去。」
人死了之後還有生命嗎?這也是貓咪不會想到的問題,牠可真有福氣。
不久之前,蘇菲的祖母才剛剛去世。這六個多月以來,蘇菲每天都好想念她。生命為什麼要結束?這真是不公平!
蘇菲站在石子路上想事情。她很投入地思考活著的意義,想藉此忘掉自己不會永遠活著。但這是不可能的。只要她開始專心思索活著這件事,腦中就會立刻浮現死亡的念頭。反之亦然:只有當她強烈地意識到自己有一天會死去,才能體會到活著的美好。這兩件事情就像錢幣的正反面,在她手中不斷地翻轉,當其中一面變得更大、更清晰,另一面也會逐漸清楚起來。
「若沒有意識到人終有一天會死去,就無法體會活著的滋味。」她心想。然而,如果你不覺得活著是多麼不可思議而美妙,那也同樣無法瞭解人終究會死去的事實。
蘇菲還記得,醫生告訴祖母她生病的時候,祖母曾說過同樣的話。她是這麼說的:「直到現在,我才體認到生命的可貴。」
大部分的人總要等到生了病,才會瞭解活著就是一種恩賜。這不是很悲哀嗎?或許他們得在信箱裡發現一封神秘的信,才會領悟到這一點。
也許她該去看看有沒有新的來信。蘇菲快步走到花園的入口,查看綠色的信箱,很訝異地發現裡面竟然有另一個白色信封,就和第一封完全一樣。可是,她拿走第一封信的時候,信箱裡明明是空的!這封信上也寫著她的名字。她把信拆開,拿出一張和第一封信同樣大小的便條紙。
★ 世界從何而來?★紙上這麼寫。
「我不知道。」蘇菲心想。當然不會有人真的知道世界從何而來,但蘇菲認為這是一個好問題。她生平第一次覺得,活在這個世界上,至少該問問「世界從何而來」吧,否則真是說不過去。
神秘的來信讓蘇菲感到頭昏腦脹。她決定去祕密基地坐一下。
基地是蘇菲最隱密的藏身之處。每當她很生氣、難過,或是很高興的時候,就會到這裡來。但今天,她只是覺得困惑才來這裡。
ISBN:9789866488948
叢書系列:木馬文學
規格:平裝/600頁/16k菊/14.8x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說>翻譯文學>其他地區
【Customers Who Bought This Item Also Bought】相關書籍,推薦書單... |
蘇菲的世界 (上∕下冊不分售)(Sofies Verden)*文學小說類*
資料來源:[博客來BOOKS網路書店] http://www.books.com.tw/exep/assp.php/ap/products/0010476523?utm_source=ap&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend
圖文屬原創所有。相關資訊僅供參考,歡迎前往選購。
留言列表