時間裁縫師(El Tiempo Entre Costuras)*文學小說類*暢銷書榜~推薦!
作者:瑪麗亞.杜埃尼亞斯 ISBN:9789868826786
|
【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載 |
10
(前情提要:希拉和房東坎德拉莉亞為了開服裝店,大膽決定在內戰時期倒賣前房客留下的十多支手槍。)
決定賣掉手槍的後幾天完全是一團亂,坎德拉莉亞不停地進進出出,像一條巨蛇不安地到處遊走,從她的房間到我的房間,從餐廳到街上,又從街上回到廚房。匆匆忙忙,但神情專注,嘴裡嘟噥著沒人聽得懂的話。我不敢打擾她,也沒有問買賣進行得怎麼樣了,我想一切就緒後她自然會告訴我。
一個星期過去,總算有新消息。那天晚上她九點多才回來,我們所有人圍坐在餐桌旁,對著一桌空盤子等她準備晚餐。晚餐時房客們和往常一樣精力充沛地大聲吵鬧,晚餐後便四散去做自己的事。我和坎德拉莉亞一起收拾餐桌,她一邊把鍋蓋、髒盤子和桌巾收進廚房,一邊小聲地告訴我她的計畫快完成了。「今天晚上我就可以處裡完這件事。親愛的,明天一早就能接著辦妳的事了,我現在真恨不得立刻、馬上結束這該死的一切。」
收拾完畢,我們一句話也沒說,各自回去自己的房間。這時其他人已經在準備結束這一天:有的在梳洗等待就寢、有的在聽廣播、有的在對著鏡子試捲頭髮,還有人正在前往咖啡館的路上。坎德拉莉亞的話讓我很焦慮,但我仍強作鎮定地對自己說聲晚安,上床睡覺。睡不太著,直到公寓裡各種聲音漸漸安靜下來,我最後聽到的是坎德拉莉亞走出房間,關上公寓大門的細微聲響。
幾分鐘後我就睡著了。這麼多天以來,我第一次沒有整夜在床上輾轉反側、無法入睡,也沒有像前幾天那樣一閉上眼睛腦海就立刻浮現各種陰森恐怖的景象:監獄、警察局、逮捕、死亡。一想到那該死的交易馬上就要結束,緊張多天的情緒也終於平靜下來。我縮著身體,帶著美好的期望沉沉進入夢鄉,想著第二天早上就可以擺脫頭上那些陰影,開始籌劃光明的未來。
可惜這個美夢沒有持續很久。不知什麼時候,可能兩點,或者三點,一隻手突然抓住我肩膀,拚命地想把我搖醒。
「醒醒,孩子,快醒醒。」
我半夢半醒地撐起身體,不知發生了什麼事。
「怎麼了?坎德拉莉亞,妳怎麼會在這兒?事情辦好了嗎?」我結結巴巴地問。
「糟透了,孩子,糟透了。」她低聲說。
坎德拉莉亞站在床邊,我睡眼惺忪地望著她,覺得她肥碩的身軀好像更龐大了。她穿著一件我沒看過的大衣,很寬鬆、很大一件,釦子一路扣到脖子。她一邊匆忙地解開釦子一邊告訴我事情的經過。
「所有可以通到得土安的公路都被軍隊監控了,從拉臘什來取貨的那些人不敢靠近。我在那裡等到快三點,一個鬼影都沒有。最後他們找了幾個小孩過來,說道路管制比他們的想像還要嚴密太多,他們擔心進來後沒辦法活著回去。」
「你們約在哪裡見面?」我得努力消化一下才能搞清楚她到底在說什麼。
「蘇伊卡街,一個煤礦廠後頭。」
我不知道那是什麼地方,但也不想多問。那瞬間我的腦袋裡只有一個念頭:我們失敗了。再見,我們的生意;再見,高級服裝店。不知未來會怎樣的不安全感又回來了。
「一切都完了。」我揉揉眼睛,想趕走最後一絲睡意。
ISBN:9789868826786
叢書系列:文學森林
規格:平裝/608頁/16k菊/14.8x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說>翻譯文學>其他地區
本書分類:文學小說>溫馨/療癒小說
【Customers Who Bought This Item Also Bought】相關書籍,推薦書單... |
時間裁縫師(El Tiempo Entre Costuras)*文學小說類*
資料來源:[博客來BOOKS網路書店] http://www.books.com.tw/exep/assp.php/ap/products/0010556884?utm_source=ap&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend
圖文屬原創所有。相關資訊僅供參考,歡迎前往選購。
留言列表