蚱蜢[Zha Meng]＊文學小說類＊暢銷書榜～推薦！

作者：伊坂幸太郎
原文作者：ISAKA Kotaro
譯者：王華懋
出版社：獨步文化
出版日期：2015/10/31
語言：繁體中文

ISBN：9789866043383
叢書系列：伊(土反)幸太郎作品集
規格：平裝/384頁/16k菊/14.8x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說>翻譯文學>日本文學
本書分類：文學小說>懸疑/推理小說>日本懸疑/推理小說

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

鯨

鯨站在椅子上的男人身後，望著窗外。他把才剛拉上的窗簾掀開五公分左右，從隙縫間俯視市街。真是無趣的景色———他想。飯店的二十五樓，還不足以將所有建築物置於眼下，而夜晚的鬧區也不顯得賞心悅目。只有在十字路口交錯的汽車車燈，大樓的燈飾閃爍著而已。緊鄰的建築物讓天空看起來像一塊狹窄的天花板。

鯨放下窗簾，回過頭來。這間單人房意外地寬敞，鏡台與床鋪的設計有一種肅穆的威嚴，打理得乾淨整潔；在都內的飯店當中，這裡稱得上高級。

「要看看外面嗎？」

他朝男人的背影出聲。五十來歲的男人面對書桌而坐，眼睛盯著牆壁，像是第一次坐在書桌前的小學生一樣，正襟危坐。

「不用了，謝謝。」男人只回過頭，也許是被鯨的聲音喚回神來，他像是嚇了一跳。

這個男人在鯨至今為止見過的政客祕書裡，算是令人比較有好感的。一絲不苟的旁分髮型，讓人感受到他的一板一眼；儘管穿著質料上好的進口西裝，卻不讓人覺得矯揉造作或不愉快，實在難得。即使面對年紀小了一輪的鯨，也不改彬彬有禮的語氣，這應該是出自男子的性格與知性吧。鯨的體格散發出不輸給格鬥家的壓迫感，但男子並沒有因此顯露卑躬屈膝的態度。

「不看就再也沒有機會了。」鯨明知無此必要，還是建議男子。

「咦？」男子的眼中已沒有昔日的霸氣。

你就要死了，這是最後一次看到外頭景色的機會了。鯨本想繼續說明，卻打消了念頭。反正他們永遠不會理解自己置身的狀況，沒必要為此多費唇舌。說起來，那也不是值得在臨終前特地看上一眼的景致。

男人依然面對書桌，目不轉睛地盯著信紙和信封。

「這、這種事，」男人背對他，開口問道。「常有嗎？」他彷彿為了自己說出口的話顫抖。

「常有？」

「像我、像這樣，」男人拚命尋找合適的詞彙，可能是太過混亂，精通的英文脫口而出，「suicide.」說完，他問道：「被迫自殺，是常有的事嗎？」

他的肩膀在顫抖，擱在桌上的拳頭緊握，壓抑著不讓情緒顯露出來。

總是這樣。他們一開始總是裝出毫不在乎的模樣。若要形容的話，甚至可以稱得上是平靜、豁達。他們一副通達事理的樣子，說：「這樣就行了吧？」一會兒之後，又異樣地饒舌，錯以為若是不說話就得死。———儘管說了還是一樣得死。

鯨沒有回答。只是望向房間的天花板，看著綁在通風口上的塑膠繩，繩環已經綁好了。委託人並沒有指定要上吊，不指定的話，一般都採取上吊的方式。

「人死了就能被原諒，你不覺得這很奇怪嗎？」男人說，他把椅子打斜，斜眼看鯨。「就算身為祕書的我自殺，情況也不會改變。社會大眾明明清楚得很，知道真正惡劣的另有其人，然而卻因為我自殺，讓整件事不了了之，這不是很沒道理嗎？」

和對方的對話拖長通常不會有好事，鯨從經驗上學到這一點。

「那不是憑我一個人能做出來的。這是當然的吧？那麼複雜的事，我怎麼可能一個人想得出來？」

男人是梶議員的祕書。這數十天來，梶因為遭媒體揭發他接受通訊公司的不當獻金，身陷醜聞風暴。目前情勢極度不利，正面臨窮途末路的窘狀。由於眾議院的選舉近在眼前，黨部捨棄他的可能性極高。

「只要我自殺，追究責任的聲浪就會減弱嗎？」

「膽小，動不動就大呼小叫，一害怕就出手傷人。�不就是這樣一個人？」鯨想起�的臉。老議員個子小，一張娃娃臉；為了營造根本不存在的威嚴，在嘴邊蓄了一圈鬍子，兩道粗眉無時無刻不高高揚起，但仍是毫無力道。鯨每次看到�在電視上的言行舉止，就覺得這個男人根本不想從事政治，只是想耍無賴而已。

「�總是委託你做這種工作嗎？」

「這是第一次。」這不是謊話，�是認識的議員介紹的，三天前第一次和鯨聯絡。「我不喜歡他，不過工作歸工作，我接下了。」

「這次的事件若是能更冷靜地應對，根本不會演變成現在的局面。」男人眼球嚴重充血，滔滔不絕地說：「都是因為�慌了手腳，胡亂發言，事情才變得一發不可收拾。」

「你怎麼不怨自己要擔任那種人的祕書呢？」

男人嗚咽似地大口喘氣，嚥下口水，叫嚷著：「這太沒道理了！」他一直是一個模範生，人生一帆風順，這或許是他第一次高聲叫罵。出聲的他反倒被自己的舉止嚇得睜圓了眼睛。

「追究的聲浪會轉弱。」鯨簡短地說。

「咦？」

「找個代罪羔羊，是有相應的效果的。」

「就算不會有人信服嗎？」男人露出遭到背叛的表情。

「這一行我已經幹了十五年。」

「逼人自殺的行業？」