體驗泡澡：在熱水中泡出設計(Undesigning the Bath)＊藝術設計類＊暢銷書榜～推薦！

作者：李歐納‧科仁
原文作者：Leonard Koren
譯者：周佳欣
出版社：行人
出版日期：2015/01/28
語言：繁體中文

ISBN：9789868823655
規格：平裝/120頁/25k正/14.8x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地：台灣
本書分類：藝術設計>設計>設計概論

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

為什麼設計師無法打造出「好」浴室

工業設計有著簡化的趨勢

多數當代浴室的主流特性是混搭拼貼，利用現成設備──舉凡浴缸、隔間、蓮蓬頭、肥皂盒、水龍頭等等──結合各種防水鋪面材料。創造這些設備與材質的工業設計師，承受著時間不足、預算吃緊、社會文化概念的「一般顧客」、企業保守思維、打敗市場上其他產品的種種壓力，在這些限制下，他們的成品往往會具有簡單化、易受大眾接受的特質（透過在視覺圖像方面加強觀看者的印象或記憶點）。

人體工學是個工程導向的概念，提倡人與器具之間「健康」、舒適的實體接觸界面，是深受工業設計師所仰賴的風格形式。就人體工學的觀點，人體是個機器；根據人體工學的思維，只要仔細分析身體的物理特性、體積和動作，就能打造出優越的浴室裝置和設備。

使用者友善是另一個簡化的工業設計概念，其涉及到的是清晰、可親性、容易使用的美學。美被定義為操作簡易；醜則是難以使用。在產品的語意學裡，使用者友善的另一種說法，就是將熟悉的物理類比與文化標準納入產品設計之中，使其功能和使用變得相當清楚且一目了然。

人體工學、使用者友善、產品語意學的根本目的，所謂「負責的」工業設計，一般來說就是要將我們整個物質世界重塑成更加有用和更可預期的某種東西。對於如汽車內部、影像攝影機和電腦鍵盤等實用的應用產品，這個目的可能還不錯，但是將這樣的實用價值應用在建造浴室就不太有意義，畢竟浴室通常是寬闊、複雜、且只具部分功能性的實體空間。

事實上，方便、有效、直接的設計方案，可能是打造美好浴室的阻礙。為了追求無與倫比的泡澡經驗，尤其是在美國以外的地區，泡澡專家甚至會避免使用如浴簾、防水地板等最起碼的實用設施。不用浴簾的原因是，無論如何裝飾，它們就是很醜；捨棄防水地板的原因則是，對於視覺和腳掌來說，人工防水表面都過於冰冷堅硬。

想要更了解設計師的心態與打造美好浴室的倒轉關係，我們可以檢視一下建築。憑藉建築從業者的專業地位和一般教育的廣度，加上自身久遠的專業傳統，建築代表了「設計」世界的頂峰。誠如下文所述，其姿態與實踐深深影響了室內設計和工業設計的領域，多數的當代泡澡環境即源自於此。