小謊言(Big Little Lies)＊文學小說類＊暢銷書榜～推薦！

作者：黎安．莫瑞亞蒂
譯者：康學慧
出版社：春光
出版日期：2016/07/02
語言：繁體中文

ISBN：9789865922832
叢書系列：Touch小說
規格：平裝/384頁/25k正/14.8x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說>翻譯文學>其他地區

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

畢利威公立國小

……生活與學習皆與大海為伴！
畢利威國小杜絕霸凌！
我們不霸凌。
我們不忍受霸凌。
我們絕不隱瞞霸凌。
發現朋友遭到霸凌，要勇於向師長報告。
對霸凌說不！

～1～

「怎麼這麼吵？感覺不像學校猜謎晚會。」佩蒂‧龐德爾對「瑪麗皇后」說，「比較像示威暴動。」

貓兒不語，牠在沙發上打瞌睡，猜謎晚會這種玩意，在牠眼中不值一哂。

「妳沒興趣嗎？叫他們吃蛋糕！妳這麼想嗎？他們確實吃很多蛋糕，對不對？因為有那麼多賣蛋糕的攤位，老天爺。不過我猜那些媽媽根本沒有吃，她們一個個都那麼漂亮又苗條，對不對？像妳一樣。」

瑪麗皇后對她的讚美報以不屑，「叫他們吃蛋糕」這套幾年前就玩膩了，龐德爾太太的孫子說那句話的意思其實是「叫他們吃甜麵包」，而且瑪麗皇后從來沒有說過那句話。

龐德爾太太拿起電視遙控器調低音量，她正在看「與星共舞」舞蹈比賽節目。剛才因為雨太大所以她開得很大聲，而現在雨勢減弱了。

她聽見一堆人大吼大叫，憤怒咆哮狠狠打破清涼寧靜的夜晚，吵鬧聲讓龐德爾太太很害怕，彷彿那些人都在罵她。（龐德爾太太的母親十分易怒。）

「老天爺，他們是不是在爭論瓜地馬拉的首都在哪裡？妳說呢？妳知道瓜地馬拉的首都在哪裡嗎？不知道？我也不知道。上網查一下好了，不要那麼不屑嘛。」

瑪麗皇后吸吸鼻子。

「我們去看看怎麼回事吧。」龐德爾太太輕快地說。

她心裡很緊張，所以故意在貓兒面前表現得很開朗。以前孩子小的時候，有一次老公不在家，夜間屋裡忽然有怪聲響，那時她也在孩子面前故做無事。

龐德爾太太撐著助行器站起來，瑪麗皇后在龐德爾太太的雙腿間鑽來鑽去，柔軟的身軀十分自在──牠完全沒有被主人故做開朗的演技所矇騙。

她推著助行器經過走道前往屋後。由她的裁縫室可以直接看到畢利威小學的操場。

龐德爾太太當初考慮買這棟房子的時候，她女兒說：「媽，妳瘋了嗎？怎麼可以住在離小學這麼近的地方？」

但她喜歡聽下課時間小朋友玩耍的聲音，一整天都很熱鬧，更何況，她已經不開車了，所以不在乎街上塞滿像卡車一樣大的休旅車。現在的家長都開這種車，戴著大墨鏡的媽媽拉長身體靠在方向盤上，探頭大聲提醒海麗葉要上芭蕾舞課、查理要去做語言治療，態度總是那麼焦急。