昨夜的咖哩,明日的麵包(昨夜のカレー、明日のパン)*文學小說類*暢銷書榜~推薦!

作者:木皿泉
原文作者:Izumi Kizara
譯者:尤可欣
出版社:自由之丘
出版日期:2014/12/10
語言:繁體中文

定價:300元

►最新優惠價格◄

ISBN:9789869060592
叢書系列:NeoReading
規格:平裝/256頁/25k正/14.8x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說>翻譯文學>日本文學
本書分類:文學小說>溫馨/療癒小說

 ►文學小說►暢銷書► 昨夜的咖哩,明日的麵包

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

呃呃呃
 
呃呃呃雙腳穩穩的站在庭院前,抬頭望向天空,雙手比成手槍的姿勢高高舉起,然後,「碰!」的輕輕喊了一聲。
 
徹子不假思索抬頭一看,正巧一架銀色的飛機緩緩橫切過藍天,呃呃呃再一次對著那模型玩具般的飛機「碰!」的一聲射擊,然後轉頭看徹子,淺淺的笑了一下。
 
「喔!笑了嗎?」
 
那天傍晚,徹子一邊準備著燒賣和啤酒,一邊順口跟義父提起了這件事,義父,指的是徹子的公公。
 
「沒看錯,真的笑了。」
 
「終於笑得出來啦。」
 
那就好那就好,義父一口把啤酒乾了。
 
呃呃呃不久前還是個空服員,某天,不知什麼原因突然不能笑了,只好辭去工作回到父母家,現在就住在隔壁。
 
呃呃呃,其實是義父給人家取的綽號,一般人如果遇到討厭的狀況,頂多露出一個「噎呃!」的嫌惡表情就罷了,偏偏她總是刻意隱藏,最後反而弄巧成拙、顯得既憤怒又困擾、眉毛皺成一團露出了「呃呃呃」的表情,自從義父發現這件事,兩人暗地裡就用呃呃呃來稱呼她。
 
「啊!難道是那個?嗯嗯,應該是那個的作用讓呃呃呃又可以笑了。」
 
義父指的「那個」到底是哪個?徹子壓根就聽不懂,只有義父自己一個人知道。
 
「那個是指哪個?」
 
「該怎麼說才好——」
 
「什麼啊?」
 
「哎,有時候人的語言不是沒辦法表達嗎?」
 
「哪有這種事。」
 
「有啊!有些狀況。」
 
「找不到字眼?」
 
「嗯,大概是類似咒語那樣的東西。」
 
「好啦,那你隨便講來聽聽看?」
 
「這個嘛——秘密。如果講出來就沒效了,那是我專門為呃呃呃創造的一句話。」
 
「那你也幫我造一句,我專用的。」
 
「不行不行。」
 
「為什麼?」
 
「哎呀——因為徹子妳根本就不相信這種事嘛。」
 
當然,徹子不信這種事,光憑一句話能解決什麼。
 
「是嗎,終於又能笑了嗎?太好了太好了。」
 
義父看來很開心,將鄰居笑了這件事又說了一次。
 
「這樣一來,呃呃呃這個稱呼就不能不改一下囉。」
 
義父一邊這麼說,一邊像要舉杯慶祝似的拿起第二瓶啤酒。
 
「他們好像姓小田吧?」
 
徹子看過鄰居門外掛的名牌。
 
「該叫什麼才好呢?」
 
義父就這樣握著啤酒罐,正經八百的深思著。
 
「那就叫小田小姐好了。」他說。
 
「這樣一來,不就跟普通人沒什麼兩樣?」
 
「嗯,是啊,基本上她就是回復成普通人了啊。」
 
「感覺有點——可惜。」


ISBN:9789869060592
叢書系列:NeoReading
規格:平裝/256頁/25k正/14.8x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說>翻譯文學>日本文學
本書分類:文學小說>溫馨/療癒小說

►文學小說►暢銷書► 昨夜的咖哩,明日的麵包

【Customers Who Bought This Item Also Bought】相關書籍,推薦書單...

深山裡的奇蹟雞蛋拌飯店----小光的蛋 真幌站前多田便利屋 被討厭的勇氣:自我啟發之父「阿德勒」的教導 如果這世界貓消失了 空洞的十字架 文‧堺雅人 解憂雜貨店 請問侯文詠:一場與內在對話的旅程 愛的成人式 酒友,飯友 真幌站前多田便利屋 深山裡的奇蹟雞蛋拌飯店----小光的蛋 麵包、湯與貓咪日和 如果這世界貓消失了 空洞的十字架 

昨夜的咖哩,明日的麵包(昨夜のカレー、明日のパン)*文學小說類*

►最新優惠價格◄

資料來源:[博客來BOOKS網路書店] http://www.books.com.tw/exep/assp.php/ap/products/0010657178?utm_source=ap&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend
圖文屬原創所有。相關資訊僅供參考,歡迎前往選購


arrow
arrow

    BOOKS 暢銷書榜 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()