小王子中‧英‧法對照典藏精裝版（附情境配樂中‧英‧法朗讀MP3）(Le Petit Prince)＊語言學習類＊暢銷書榜～推薦！

作者：安東尼．聖修伯里
原文作者：Antoine de Saint-Exupery
譯者：盛世教育
出版社：笛藤
出版日期：2015/01/20
語言：繁體中文

ISBN：9789577106421
規格：精裝/332頁/15x21cm/普通級/全彩印刷/初版
出版地：台灣
語文：其他語文
本書分類：文學小說>世界經典文學>歐美經典文學
本書分類：語言學習>英語>故事讀本>世界名著

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

Chapter 2

所以我一直獨自生活，沒有一個可以真正和我說得上話的人，直到六年前。那一次，我的飛機在撒哈拉沙漠發生了意外，引擎壞了。當時身邊既沒有機械師，也沒有乘客，我只能自己一個人努力地試著修理。那真是一件生死攸關的事情，我帶的水甚至不夠喝一個星期。

於是，第一晚，我就睡在這沙漠上，遠離人煙，比汪洋大海中一個小救生筏上的落難水手更孤獨。因此，第二天拂曉，當我被一個奇怪的小小的聲音吵醒時，你可以想像我有多麼吃驚。

那個小聲音說道：

「請幫我畫一隻綿羊吧…」

「什麼！」

「幫我畫一隻綿羊！」

我跳了起來，像被雷擊中一樣。我使勁揉了揉眼睛，仔細地環顧了一下周圍，看到了一個十分特別的小人兒，正站在那裡十分嚴肅地看著我。這是我後來為他畫得最好的一幅肖像，當然我的畫顯然比真人遜色很多。

但那也不是我的錯，我六歲的時候，那些大人們就讓我對繪畫生涯失去了勇氣，再說我也從沒學過畫畫，除了那個巨蟒的外觀圖和內視圖。

現在我瞪著眼前這個突然出現的幽靈似的小人兒，驚訝得眼珠子都要掉出來了。別忘了，我可是在遠離人煙好幾千里之外的沙漠上。而這個小人兒看起來卻既不像在這漫漫黃沙中迷了路，也絲毫沒有困乏、飢渴或害怕的樣子。他一點也不像是在這人跡罕至的荒漠之中迷了路的孩子。

當我終於回過神來可以說話了，我就問他：「你在這兒做什麼呢？」而他再一次回答我，說得很慢，就好像在說一件天大的事一樣，他說道：

「請你幫我畫一隻綿羊……」

當事情太過神奇的時候，你是不敢不服從的。儘管這在我看來很荒誕，在荒無人煙的地方，冒著死亡的危險，我還是拿出了口袋裡的紙和圓珠筆。而後我想起自己只學過地理、歷史、算術和文法，於是我告訴小傢伙（有一點點生氣地）說我不會畫畫。

「沒關係啊，幫我畫隻小綿羊……」