苦甜曼哈頓(SWEETBITTER)*文學小說類*暢銷書榜~推薦!

作者:史蒂芬妮‧丹勒
原文作者:Stephanie Danler
譯者:宋瑛堂
出版社:時報出版
出版日期:2016/08/30
語言:繁體中文

定價:380元

►最新優惠價格◄

ISBN:9789571367637
叢書系列:藍小說
規格:平裝/384頁/15x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說>翻譯文學>美國文學

 ►文學小說►暢銷書► 苦甜曼哈頓

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

第二章
 
迎新會中,大老闆告訴我,「取悅他人的方式很多。每一位藝術工作者都承擔這份挑戰。但本餐廳的方式屬於最親密的一種。我們製作的是客人納入心腹的東西。不是飲食,而是體驗。」
 
餐廳有兩區無懈可擊﹕一在前面,門口旁的大窗前擺著三張露天咖啡店式的餐桌,能吸收全天角度互異的日光。有些人—不對,應該說是[賓客]—討厭坐門口旁邊,不願被區隔開來。有些賓客卻非門邊不坐。這三桌通常保留給最冷靜沉著的賓客—鮮少無精打采,更不會穿牛仔褲光顧。
 
大老闆說:「經營餐廳相當於舞臺設計。可信度高或低,取決於細節。賓客的體驗由我們掌控﹕視覺﹑聽覺﹑味覺﹑嗅覺﹑觸覺。這一切從門口開始,以接待員和鮮花帶頭。」
 
無懈可擊的另一區是吧臺。歷久彌新﹕綿長的深色桃花心木,凳子高到令人飄飄然,音樂舒緩,燈光淡雅,多層次的叮咚雜音,鄰座的膝蓋不經意撞到你,某人伸手過你臉前,端走一杯瀲灩的馬丁尼。接待員帶著賓客走過你背後,只聞鞋跟響。餐盤速來速去的模糊影。酒杯互撞出清脆聲。酒保展露名家身手,一面把酒瓶摜進後吧臺,一面送麵包,同時又接受賓客點餐,記錄著免不了的難題和置換食材。最高明的常客一上門,必定問接待員﹕吧臺今晚有沒有空位﹖
 
「我們的目標。」他說:「是讓賓客感覺我們和他們站在同一邊。在商場上,在人生中,談任何一場交易,關鍵在於你給對方的[感覺]。」
 
大老闆的儀態談吐像神。有些時候,《紐約郵報》會尊稱他為市長。高䠷,帥氣,常曬太陽,牙齒潔白無瑕,言辭便給,手勢美觀大方。我畢恭畢敬聽他講話,雙手擺在大腿上。
 
奇怪,這氣氛有一種難以捉摸的緊繃。讓賓客「感覺」我們和他們站在同一邊,聽起來假惺惺的。我四下望,倏然間,萬物在我眼裡看似貨幣﹕刀叉﹑木柱﹑吧臺上那盆貴氣十足的插花。我暗忖,天啊,讓人花錢花得爽就能賺大錢。我們才不和他們站同一邊﹔我們其實和大老闆同在。一直強調細節,講了那麼多術語—到頭來,這裡做的不就是單純的生意嗎﹖


ISBN:9789571367637
叢書系列:藍小說
規格:平裝/384頁/15x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說>翻譯文學>美國文學

►文學小說►暢銷書► 苦甜曼哈頓

【Customers Who Bought This Item Also Bought】相關書籍,推薦書單...

我是一個媽媽,我需要柏金包!:耶魯人類學家的曼哈頓上東區臥底觀察 小鎮書情 純真 生活是頭安靜的獸 列車上的女孩【電影書衣版】 為了活下去:脫北女孩朴研美 平行世界的愛情故事 失控 被討厭的勇氣:自我啟發之父「阿德勒」的教導 億男 純真 生活是頭安靜的獸 平行世界的愛情故事 失控 小鎮書情 

苦甜曼哈頓(SWEETBITTER)*文學小說類*

►最新優惠價格◄

資料來源:[博客來BOOKS網路書店] http://www.books.com.tw/exep/assp.php/ap/products/0010725501?utm_source=ap&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend
圖文屬原創所有。相關資訊僅供參考,歡迎前往選購


arrow
arrow

    BOOKS 暢銷書榜 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()