看漫畫，學論語[Kan Man Hua ， Xue Lun Yu]＊童書/青少年文學類＊暢銷書榜～推薦！

作者：王文華
繪者：SANA
出版社：未來出版
出版日期：2015/10/28
語言：繁體中文

ISBN：9789863208693
叢書系列：青少年館
規格：平裝/132頁/18x20cm/普通級/全彩印刷/初版
出版地：台灣
本書分類：童書/青少年文學>知識學習漫畫>史地

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

08 三人行，必有我師焉

【原文】
子曰：「三人行，必有我師焉；擇其善者而從之，其不善者而改之。」（述而篇第二十一）

【翻譯】
孔子說：「三人走在一起，其中一定有可以做我的老師的人。我選擇他好的地方向他學習，看到他不好的地方就當成借鏡，加以改善。」

【生活裡的思考】

英國作家蕭伯納，名聞天下。

有次他到蘇俄，遇見一位小女孩。分手時，蕭伯納交代她：「記得跟媽媽說，妳今天和大作家聊過天哦。」
　
小女孩笑著回他：「你也要記得跟媽媽說，今天和一位可愛的小女孩聊天！」　
　
蕭伯納突然發現，自己的表現太自大了，他後來說：「我真的學到一件事，自己無論有多大的成就，都不該自滿的。」
　
學習不分對象，小女孩能當大作家的老師，前提是，你得有蕭伯納的自省能力，才能截長補短，讓自己更完善。

18 君子和而不同，小人同而不和

【原文】
子曰：「君子和而不同，小人同而不和。」（子路篇第十三）

【翻譯】
孔子說：「君子能與人和睦相處，但不盲目苟同；小人盲目苟同，但不能與人和睦相處。」

【生活裡的思考】

好的交響樂團，樂器百百種，卻能演奏出優美的音樂。仔細聽，不管是小提琴、法國號，絕對能聽出它們獨特的音質來。
　
這就像君子的為人：在團體中，君子能與人和平相處，懂得包納與欣賞別人；然而他也能堅持己見，做對的事。就像一把好的大提琴，即使團體演奏，還是音色鮮明，不減魅力。
　
而小人呢，表面上，他們好像很好相處：問意見，每件事都贊成，問想法，都說沒意見；私底下卻抱怨連連，為了自己利益，專扯大家後腿，其實是最難「鬥陣」的呢！