絕唱[Jue Chang]＊文學小說類＊暢銷書榜～推薦！

作者：湊佳苗
譯者：劉姿君
出版社：三采
出版日期：2015/10/02
語言：繁體中文

ISBN：9789863424512
叢書系列：iREAD
規格：平裝/280頁/25k正/14.8x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說>翻譯文學>日本文學

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

KOBE

十歲生日過了一個月的那天，我頭一次和父母親一起造訪了祖父母與妹妹在神戶長眠的靈園。

他們三人已離開人世五年。父母親每年都來卻一次都沒有帶我來過，原因並不是新幹線車程三小時的距離。而是他們擔心會喚起我心中對震災的記憶。

母親告訴我之所以決定帶我來，是因為我沒有出現創傷後症候群的症狀，健康地成長，但其實應該是因為我不再說些奇怪的話了吧。

——雪繪，這就是毬繪的墓哦。

在氣派的墓旁，有一座雕刻了地藏菩薩的小小墳墓。「毬繪．享年五歲」的刻字映入眼簾，我倒抽了一口氣。我一直以為妹妹會與祖父母同穴而葬，萬萬沒想到竟然蓋了這樣一座墳墓。

我並不是單獨出生的。這對在冬日的北海道相遇的夫婦，為他們出世的雙胞胎女兒取名為毬繪、雪繪。好勝的毬繪和文靜的雪繪。兩人從不吵架，總是形影不離。直到那一天為止。
阪神淡路大震災。父親位於神戶的老家全毀，而且燒光，從斷垣殘壁中發現了祖父母與五歲女孩的屍體。

那天死去的，是毬繪。

母親身為兒童心理學家，並沒有對我說「要連毬繪的分一起努力」這類的話。因為每個人光是為了過好自己的人生便自顧不暇了。

——雪繪只要活得像雪繪就好。

一直以來，我總是這樣告訴自己，但我卻沒有抬頭挺胸自報姓名的自信。所以，我非去不可。

我要去樂園。好讓我能夠成為我自己——

＊＊＊＊＊

雪繪消失已過了一週。

她本來應該睡在我身邊的，但當我醒來，她卻不見了。

早上八點。會是第一堂有課去上課了嗎？可是，我沒有聽到鬧鐘響的印象。她早上根本起不來，八點前非起床不可的日子，都要特地調音量特大的鬧鐘，所以我也一定會跟著一起醒來。

照慣例，都是我先起來叫醒雪繪。那今天到底是怎麼了？我往矮桌上看有沒有字條，但那裡只躺著五個汽泡酒的空罐。手機也沒有收到簡訊。難道是我做了什麼惹她生氣了？

我回想昨晚的對話。我只是吃了咖哩(她會做的少數菜色之一)，提到她生日就快到了。──這下妳就可以光明正大地喝酒了。不過，要是犯罪就會被刊出全名，以後妳就得為自己的名字負責了——我可能仗著自己早三個月滿二十歲講了這些有點跩的話，可是她應該不至於這樣就生氣。因為打工賺了不少，我還很大方地說「妳要什麼禮物都可以。」