追緝國家寶藏：FBI首席藝術犯罪探員臥底破案實錄(Priceless: How I Went Undercover to Rescue the World’s Stolen Treasures)＊人文史地類＊暢銷書榜～推薦！

作者：羅伯．威特曼、約翰．席夫曼
原文作者：Robert K. Wittman,John Shiffman
譯者：陳信宏
出版社：先覺
出版日期：2010/12/30
語言：繁體中文

ISBN：9789861341637
叢書系列：人文思潮
規格：平裝/384頁/16k菊/14.8x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地：台灣
本書分類：人文史地>世界史地>人物史/傳記

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

第11章

臥底辦案就像下棋一樣。
你必須精通自己辦案的主題，而且必須隨時預測對手的下一步。

我教過數百名聯邦探員。我總是對他們說，把你們在電視上看過的東西拋在腦後吧。螢幕上的東西和現實生活是兩回事。聯邦調查局的訓練當然很好，但頂尖的臥底探員必須仰賴自己的本能。我為《農夫》月刊拉廣告那些年所學到的東西，比閱讀任何一本手冊都來得有用。

這種技能在課堂上是學不到的。一個探員如果不具備臥底辦案的本能和特質，也許就不該從事這種工作。臥底工作需要與人拉近關係再背叛對方。這種推銷與社交的能力是與生俱來的，有就是有，沒有就是沒有。

首先要取個假名。每個臥底探員都必須偽造一個身分。除非你有個像烏利希或芭莉絲這樣不尋常的名字，否則假名除了改變姓氏之外，名字部分最好還是使用真名。這種做法合乎我對臥底工作的頭號守則：能不說謊，就不說謊。說的謊愈多，就愈必須花腦筋記住自己的謊言。你需要記住的謊言愈少，就能夠表現得愈自在、愈自然。使用原本的名字還有另一個好處：如果你無意間遇到不曉得你正在從事臥底工作的朋友或同事，也比較不容易敗露身分。當初偵辦戰旗案件，我到機場接威萊特時就無意間遇到了一個鄰居。「嗨，鮑伯，」他向我打了聲招呼。我點點頭，向他問了個好，就隨即與威萊特一同離開。要是那個鄰居對我喊出不同的名字，案子很可能就辦不成了。

至於你所採用的假姓氏，最好挑個平庸常見的姓氏，以免用網路一查就可輕易查到。

挑好了姓名之後，接著就必須建立文件資料。聯邦調查局稱之為「幕後支援」，也就是準備偽身分的各種證件，以供執行臥底任務所需。聯邦調查局在華府養了一批探員、分析家和支援人員，目的就在於協助臥底探員建立偽身分，並且為這樣的偽身分提供各種證明資料。

由於聯邦調查局的臥底規範繁瑣又官僚，所以我的許多幕後支援工作都是靠著自己來。我在我的臥底皮夾裡塞滿了各種偽身分證件：費城圖書館借書證、美國航空會員卡、邦諾與博德書店的折扣卡、費城美術館的家庭會員卡，還有幾張以我的假名開立的藝廊收據。我還建立了幾個臥底的電子郵件帳號。這些資料理當都要填寫申請文件，但我要是切實遵循聯邦調查局的每一條臥底規範，恐怕什麼事都做不成。大部分的主管都了解這一點，所以也都睜一隻眼閉一隻眼。

接下來，就要建立自己的可信度了。需要準備的物品包括專業但低調的名片、電話號碼，最好還有一套公共檔案。我通常只是一人作業，所以需要的東西不多，一般只會用到手機和電子郵件而已。就這樣。必要時，我知道自己絕對能夠仰賴聯邦調查局的支援。在特殊情況下，我甚至可能找上私人企業或大學。有時候，真正的企業行號也會願意協助FBI臥底探員建立偽身分，把公司的信譽、文具以及證件提供給探員使用。

幕後支援其實不難，主要只是文書資料與耐心的遊戲而已，幾乎任何人都可以勝任。但下一步就需要膽量和特殊的個人技能了。
以下是我個人執行臥底任務的做法。