尋訪真實歷史上的耶穌：重現耶穌的一生與基督教的起源(In the Footsteps of Jesus: A Chronicle of His Life and the Origins of Christianity)＊宗教命理類＊暢銷書榜～推薦！

作者：尚皮耶．伊什布
原文作者：Jean-Pierre Isbouts
譯者：王敏穎
出版社：大石國際文化
出版日期：2013/11/22
語言：繁體中文

ISBN：9789865918361
規格：精裝/368頁/25.5x21.5cm/普通級/全彩印刷/初版
出版地：台灣
本書分類：宗教命理>基督教>其他

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

耶穌的早年生活

耶穌的出生地在哪裡？這個問題乍看之下似乎非常容易：當然是在伯利恆。路加和馬太都指出耶穌出生於這個位於耶路撒冷南方8公里處的小鎮。但為什麼是伯利恆？馬利亞不是住在下加里利的拿撒勒村嗎？為什麼要她和她的丈夫徒步跋涉160多公里到伯利恆去，即使她已經接近臨盆的日子？路加和馬太對此各自提出了不同的解釋，而他們的解釋再次引發激烈的學術辯論。

路加認為這與居里扭下令進行普查有關。由於這次強制戶口登記，路加說：「大家都回本鄉去辦理登記。」羅馬人的確要求民眾在居住地辦理人口登記，這樣不僅可以核對他們的資產價值，還可以確保稅吏找得到他們。「約瑟」路加接著說，「也從加里利的拿撒勒城往猶太去了，到了大衛的城，叫伯利恆。」然而，路加並沒有告訴我們約瑟的實際居住地點。根據公元1世紀同族通婚的習俗判斷，我們猜想約瑟住在拿撒勒一帶。路加解釋約瑟必須去伯利恆的原因時，又給我們一些蛛絲馬跡：「因為約瑟屬於大衛的家族。」（路 2:4）換句話說，約瑟實際上不住在伯利恆，但他的家族從前是來自那裡。然而，羅馬人並不在乎祖籍；他們要知道的是現居地。還有，如果約瑟的確住在加里利，那居里扭的人口普查便與他和馬利亞無關，因為加里利當時還是希律‧安提帕斯治理的獨立自治區，不屬於羅馬管轄的土地。

路加告訴我們約瑟和馬利亞抵達伯利恆時發現「客棧裡沒有地方讓他們住。」所以他們找到一座馬廄棲身，在那裡，「她的產期到了，生下頭胎兒子，用布包起來，放在馬槽裡。」（路2:6-7）

另一方面，馬太對於約瑟和馬利亞為什麼要去伯利恆這個問題持另一個理由。他認為約瑟和馬利亞就住在伯利恆。引導東方三博士前行的星停在「小孩子出生地方的上面」，並且「進了屋子」，（希臘文作oikian）「看見小孩子和他的母親馬利亞」。Oikos可以指「屋子」，也可以指「家庭」，這暗示我們馬太指的實際上是這對夫妻的住家。在《馬太福音》裡，馬利亞和約瑟在當時已經結婚了，所以他們住在同一個屋簷下（在她生產之前「約瑟⋯⋯跟馬利亞成婚」）；而路加則說約瑟「跟他訂了婚的馬利亞一起登記。」（太1:24，路2:5）