好潮的夢：快意慢活《幽夢影》（獨家作者親簽版）[Hao Chao De Meng ： Kuai Yi Man Huo 《 You Meng Ying 》（ Du Jia...]＊文學小說類＊暢銷書榜～推薦！

〈梧桐接住了雨〉
有些聲音，靜心才能聽得見；有些聲音，聽見了便能靜心。
 
《幽夢影》：
「水之為聲有四，有瀑布聲，有流泉聲，有灘聲，有溝澮聲。
風之為聲有三，有松濤聲，有秋葉聲，有波浪聲。
雨之為聲有二，有梧葉荷葉上聲，有承簷溜竹筩中聲。」
 
現代語譯：
「水聲有四種：有瀑布聲、有流水聲，有浪濤拍岸聲，有溝渠細流聲。
風聲有三種：有風吹松林的波濤聲，有秋風拂掃的葉落聲，有風捲水浪的起落聲。
雨聲有二種：有雨滴拍打梧桐、荷葉聲，有雨水沿屋簷、竹管流動聲。」
 
聽覺，是一種難以描述書寫的題材，偏偏又是張潮最喜愛的感官，我不免猜想，這個人是否有特別敏銳的聽覺？他急著想把自己的體會記錄下來，當成是與世界觸碰的一種方式？
 
就連文學家也很少描寫聽覺的，中國文學史上描繪聽覺，而達到經典的有三篇：白居易〈琵琶行〉寫江上琵琶聲；歐陽脩〈秋聲賦〉寫秋夜肅颯聲；蘇東坡〈赤壁賦〉寫洞簫嗚咽聲，皆絲絲入扣。
 
張潮則提醒我們自然中的「水、風、雨」各自有聲，各自不同，值得細細體會。像是瀑布直瀉而下；流泉淅瀝不絕；灘水驟起驟落；溝渠漕漕激湍。又像是風吹過松樹如波濤；風吹落秋葉的蕭瑟；風吹起水上的波浪。還有雨水落在梧桐葉和荷葉上的聲音，雨水順著房簷急流進排水竹筒裡的聲音，這一切的聲音，都是在沉靜中才能聆聽的。
 
多年前頭一次到蘇州旅行，住在一間小旅館，行道樹是整排的梧桐，手掌大的葉片，向天空舒展著。傍晚時分，下起雨來，原本悶熱不堪的暑氣漸漸消散，我開了點窗，讓潮濕的風進來，同時聽見梧桐葉承接雨滴的聲響，驀然想起李清照的名句：「梧桐更兼細雨，到黃昏點點滴滴。」這樣雨打梧桐的聲音，讓黃昏的情味更濃，心緒也悠長了。
 
居住的賓館是外國旅客專用的，已經算是各方面條件都比較好的，但，冷氣發出沉重的運轉聲，空氣不能流通的氣悶感，讓我徹夜難眠。
 
雨，淅瀝瀝落下來，敲打著玻璃窗，也從開啟的窗縫滲進來，經風一吹，成了甜美的涼意。
 
窗外偶爾有騎腳踏車的人摁了聲鈴；有大嬸叫孫子回家沖涼；有賣果子的吆喝兩聲，其它的時候，就只是安靜，靜得令人想立即睡去。 

ISBN：0010643751
叢書系列：張曼娟藏詩卷
規格：平裝/272頁/25k正/14.8x21cm/普通級/部份全彩/初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說>華文創作>散文

►文學小說►暢銷書► 好潮的夢：快意慢活《幽夢影》（獨家作者親簽版）

好潮的夢：快意慢活《幽夢影》（獨家作者親簽版）[Hao Chao De Meng ： Kuai Yi Man Huo 《 You Meng Ying 》（ Du Jia...]＊文學小說類＊

►最新優惠價格◄

資料來源:[博客來BOOKS網路書店] http://www.books.com.tw/exep/assp.php/ap/products/0010643751?utm_source=ap&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend
圖文屬原創所有。相關資訊僅供參考，歡迎前往選購。