雞皮疙瘩40：失落的傳說(Legend of The Lost Legend)＊童書/青少年文學類＊～新書推薦！

作者：R.L.史坦恩
原文作者：R.L.Stine
譯者：柯清心
出版社：商周出版
出版日期：2016/10/08
語言：繁體中文

ISBN：9789864770809
叢書系列：雞皮疙瘩系列
規格：平裝/160頁/14.8x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地：台灣
本書分類：童書/青少年文學>兒童故事/小說>科幻/奇幻
本書分類：童書/青少年文學>語言學習>英文>英語故事/閱讀

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

她冷酷的笑聲最後變成了咳嗽，綠眼睛裡的燭影對著我們閃閃發亮。女人一臉飢餓的緊盯著我們。

「放我們走！」

我很想大聲喊出這句話，可是張嘴卻只擠出細若蚊蚋的聲音。

瑪莉莎率先行動，她衝到門邊，我強迫自己發軟的雙腿跟進，緊跟在妹妹身後。

「放我們出去！」我終於尖聲叫出來了，「妳不能把我們關在這裡！」

壯碩女人臉上的笑容消失了。

「別緊張，小鬼！」她朗聲道，嗓音低沉有如洪鐘。「我只是在開玩笑而已。」

瑪莉莎和我張大嘴問：「什麼？妳再說一次。」

「對不起，我實在很沒有幽默感。」女人說，「大概是在森林裡住久了吧，我忍不住喜歡開點惡劣的玩笑。」

我還是沒聽明白。

「妳是說……妳並沒有把我們關起來？」我顫聲問道，「妳沒有抓住我們嗎？」

女人搖搖頭，頭盔上的角也跟著搖來晃去，我突然覺得她很像一頭大灰牛。

「我沒抓住你們啦，我派銀狗去，這樣才能幫你們。」她指著爐子說。

我看到大白狗已經在爐子旁躺下來，正低頭舔著自己的前爪，不過眼睛還是看著瑪莉莎和我。

老妹和我還是緊挨在門邊。這女人好詭異，而且挺嚇人的。

她既壯碩，聲音又洪亮，一副很猛的樣子，角盔下的一雙綠眼睛還散放著凶光。

她是不是瘋啦？

她引我們到這兒，真的是想幫我們嗎？

「森林裡發生任何事我全都知道。」她神祕兮兮的說。

女人抬起手，將鑲著寶石的徽章拿到面前端詳。「我有辦法看到各種事，沒什麼能逃過我的法眼。」

我瞄著瑪莉莎，她害怕的瞪大了眼睛，緩緩伸手過去找門。

銀狗在爐子邊打著呵欠，將頭垂到兩隻爪子之間。

「你們叫什麼名字？」女人把沉重的徽章放回胸前大聲問道。「我叫伊娃娜。」

「你知道伊娃娜是什麼意思嗎？」女人瞇眼看著我說。

我清清喉嚨答道：「嗯……不知道。」

「我也不知道！」說完，女人仰頭再度爆出一串長笑，徽章在她胸口上跳呀跳，頭盔差點從金髮上掉下來。

廚房裡雖然暖和，我卻全身發抖。我們在寒冷的森林裡走了那麼遠的路，寒意一時還無法散去。

「你們兩個看起來快凍壞了。」伊娃娜打量我們的臉說，「我想我知道你們需要什麼了，你們需要喝碗熱湯，坐吧。」她指著房間角落裡的一張小木桌和兩張椅子說。

瑪莉莎和我有些猶豫。我不想離開門口，而且我們兩個還在思考怎麼從門口逃出去的事。